Shawn Mendes é um dos artistas mais populares do mundo da música atual. Com seus hits cativantes e letras profundas, ele conseguiu conquistar o coração de milhões de fãs em todo o mundo. Uma de suas músicas mais populares é “Never Be Alone”. Neste artigo, vamos explorar a música em detalhes e fornecer uma tradução completa para aqueles que não falam inglês.
A História por Trás da Música
“Never Be Alone” foi lançada em 2015 como parte do álbum de estreia de Shawn Mendes, “Handwritten”. A música foi escrita pelo próprio Mendes em colaboração com Ido Zmishlany. A letra da música fala sobre estar sempre lá para alguém que você ama, independentemente das circunstâncias. Mendes disse que escreveu a música para sua irmã mais nova, que estava passando por um momento difícil em sua vida.
A Letra da Música
Aqui está a letra completa da música, seguida pela tradução em português:
I know I can treat you better
Than he can
And any girl like you deserves a gentleman
Tell me why are we wasting time
On all your wasted crying
When you should be with me instead
I know I can treat you better
Better than he can
Eu sei que posso te tratar melhor
Do que ele pode
E qualquer garota como você merece um cavalheiro
Me diga por que estamos perdendo tempo
Com todo esse choro desperdiçado
Quando você deveria estar comigo em vez disso
Eu sei que posso te tratar melhor
Melhor do que ele pode
Stop, stop wasting time
Oh, you know I’ll make it better
Let me know you’re worth it
All along I’ve been coming for you
And I hope it’s worth it
All the pain that I put you through
You know I’ll make it better
I can treat you better than he can
I’ll stop time for you
The second you say you’d like me to
I just wanna give you the loving that you’re missing
Baby, just to wake up with you
Would be everything I need and this could be so different
Tell me what you want to do
Pare, pare de perder tempo
Oh, você sabe que eu vou fazer melhor
Deixe-me saber que você vale a pena
Desde o início, estive vindo atrás de você
E eu espero que valha a pena
Toda a dor que eu te causei
Você sabe que eu vou fazer melhor
Eu posso te tratar melhor do que ele pode
Eu vou parar o tempo para você
Assim que você disser que gostaria que eu fizesse isso
Eu só quero te dar o amor que você está perdendo
Querida, só para acordar com você
Seria tudo que eu preciso e isso poderia ser tão diferente
Me diga o que você quer fazer
A Tradução da Música
Aqui está a tradução completa da música em português:
Eu sei que posso te tratar melhor
Do que ele pode
E qualquer garota como você merece um cavalheiro
Me diga por que estamos perdendo tempo
Com todo esse choro desperdiçado
Quando você deveria estar comigo em vez disso
Eu sei que posso te tratar melhor
Melhor do que ele pode
Pare, pare de perder tempo
Oh, você sabe que eu vou fazer melhor
Deixe-me saber que você vale a pena
Desde o início, estive vindo atrás de você
E eu espero que valha a pena
Toda a dor que eu te causei
Você sabe que eu vou fazer melhor
Eu posso te tratar melhor do que ele pode
Eu vou parar o tempo para você
Assim que você disser que gostaria que eu fizesse isso
Eu só quero te dar o amor que você está perdendo
Querida, só para acordar com você
Seria tudo que eu preciso e isso poderia ser tão diferente
Me diga o que você quer fazer
Conclusão
“Never Be Alone” é uma música emocionante e cativante que mostra o talento de Shawn Mendes como compositor e artista. A letra profunda e sincera da música ressoa com muitas pessoas em todo o mundo. Esperamos que esta tradução ajude aqueles que não falam inglês a entender completamente a mensagem da música.
FAQs
1. Qual é o significado de “Never Be Alone”?
“Never Be Alone” é sobre estar sempre lá para alguém que você ama, independentemente das circunstâncias.
2. Quem escreveu “Never Be Alone”?
A música foi escrita por Shawn Mendes em colaboração com Ido Zmishlany.
3. Em que álbum “Never Be Alone” foi lançada?
“Never Be Alone” foi lançada como parte do álbum de estreia de Shawn Mendes, “Handwritten”.
4. Qual é a história por trás da música?
Shawn Mendes escreveu a música para sua irmã mais nova, que estava passando por um momento difícil em sua vida.
5. Qual é a mensagem principal de “Never Be Alone”?
A mensagem principal da música é sobre estar sempre lá para alguém que você ama, independentemente das circunstâncias.
Related video of shawn mendes never be alone tradução
