Se você é um fã de música, provavelmente já ouviu falar da música “What a Wonderful World” de Louis Armstrong. Esta canção é um clássico atemporal que continua a inspirar as pessoas em todo o mundo.
A História Por Trás Da Canção
Louis Armstrong gravou “What a Wonderful World” em 1967, em um momento em que o mundo estava lutando com conflitos raciais e políticos. A canção foi escrita por Bob Thiele e George David Weiss, que queriam criar uma mensagem positiva de esperança e amor para o mundo.
A letra da música destaca a beleza do mundo natural e da bondade humana. É uma mensagem inspiradora que nos lembra que, apesar das dificuldades que enfrentamos, o mundo ainda é um lugar maravilhoso. Quando Armstrong gravou a música, ele acreditava que poderia ajudar a unir as pessoas e inspirá-las a fazer o bem.
Desde então, a música tornou-se um hino para a paz e a esperança, sendo frequentemente usada em filmes e programas de televisão em todo o mundo. A mensagem positiva da música continua a ressoar com as pessoas de todas as idades e origens.
A Tradução De “What A Wonderful World”
Se você fala português e quer entender a mensagem por trás da letra da música de Louis Armstrong, aqui está a tradução para o português:
Vejo árvores verdes, rosas vermelhas também
Eu as vejo florescer para mim e para você
E eu penso comigo mesmo
Que mundo maravilhoso
Vejo céus azuis e nuvens brancas
O brilhante dia abençoado, a escura noite sagrada
E eu penso comigo mesmo
Que mundo maravilhoso
O brilho dos rostos das pessoas passando
Eu vejo amigos apertando as mãos, dizendo “como vai você?”
Eles realmente estão dizendo “eu te amo”
Eu ouço bebês chorando, eu os vejo crescer
Eles aprenderão muito mais do que eu jamais saberei
E eu penso comigo mesmo
Que mundo maravilhoso
Sim, eu penso comigo mesmo
Que mundo maravilhoso
Conclusão
A música “What a Wonderful World” de Louis Armstrong é um exemplo clássico de como a música pode inspirar e unir as pessoas. A mensagem positiva da música continua a ressoar em todo o mundo, e sua beleza e simplicidade são atemporais. Esperamos que esta tradução tenha ajudado você a entender um pouco mais sobre a mensagem da música.
FAQs
1. Quem escreveu a música “What a Wonderful World”?
A música foi escrita por Bob Thiele e George David Weiss.
2. Quando Louis Armstrong gravou a música?
Louis Armstrong gravou a música em 1967.
3. Qual é a mensagem da música?
A música destaca a beleza do mundo natural e da bondade humana. É uma mensagem inspiradora que nos lembra que, apesar das dificuldades que enfrentamos, o mundo ainda é um lugar maravilhoso.
4. A música é frequentemente usada em filmes e programas de televisão?
Sim, a música é frequentemente usada em filmes e programas de televisão em todo o mundo.
5. Qual é a importância da música “What a Wonderful World”?
A música é importante porque é um exemplo clássico de como a música pode inspirar e unir as pessoas. Sua mensagem positiva continua a ressoar em todo o mundo, e sua beleza e simplicidade são atemporais.
Related video of louis armstrong what a wonderful world tradução
